スポンサーサイト

--.--.--(--:--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。





スポンサー広告 トラックバック(-) | コメント(-) | [EDIT]

日本の九九は、中国から直接伝わったのではなく朝鮮半島経由と言うほうが正確

2011.02.18(08:38)

【日韓歴史】 「日本の九九は、中国から直接伝わったのではなく朝鮮半島経由と言うほうが正確」 ~九九はなぜ九九か=金子秀敏[02/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1297946256/

1 :蚯蚓φ ★ :2011/02/17(木) 21:37:36 ID:???

 かけ算の九九を書いた木簡が昨年、奈良市の平城宮跡で出土した(12月4日各紙)。

 長さ16・3センチ、幅1・5センチ。割りばし袋ほどの大きさだ。先が折れているので本来はもっと長
いものだろう。

 表は9の段の一部。「(三)九廿(にじゅう)七 二九十八 一九如九」(カッコ内は欠損)の数字が
読めた。

 裏は8の段。「五八(〓(しじゅう)) 四八卅(さんじゅう)二 三八廿(四)」。別の木簡に「宝亀」の
年号があった。8世紀後半だ。

 九九木簡はすでに藤原京跡のほか新潟県内などでも見つかっている。今回話題になったのは、
1×9の次にイコールを示す「如」の文字があったからである。中国古代の「孫子算経」と同じ表記だ。
だから日本の九九の起源は中国の書物だと某紙は書いた。

 そうだろうか。一から十まで、九九に使う漢数字は中国製なのだから、九九も中国でできたことは
当然だが、だからといって「孫子算経」が原典と言えるだろうか。

 中国には、春秋戦国時代から「九九歌」という数え歌があった。初期は「九九 八十一」で始まり
「二二如四」で終わる。9×9、8×9……とだんだん小さくなった。それで「九九」の名が付いた。5
世紀ごろから「一一如一」のように1の段までのびた。13世紀ごろから、1×1、1×2……とだんだ
ん大きくなる今の九九になった(「百度百科」)。

 平城京の九九木簡には1がある。並べ方はかける数が上から下へ小さくなる。まさに、この時代の
「九九歌」の姿そのままではないか。平城京の役人の教科書は、難しい算術書ではなく、実用的な
九九歌だったと考えたほうが自然だ。

 その歌声はどんなものだったろうか。漢数字は普通は呉音で発音するので「一九如九」の「如」も
呉音のニョだろう。とすると「イチ・ク・ニョ・ク」。某紙の記事は「いんくはくのごとし」と訓読みしていた
が、これでは歌にならない。

 呉音は、朝鮮半島から伝わった漢字音だ。日本の九九は、中国から直接伝わったのではなく、朝
鮮半島を経由してきたと言うほうが正確ではないだろうか。

 その証拠が別の木簡にある。平城京木簡より古い藤原京の木簡には、中国の六朝風書体で書か
れたものが多い。中国で流行しなくなった後も7世紀末まで新羅では使われていた書体だ。天武、
持統朝のころ唐との接触は少なく、新羅とは往来があった(鬼頭清明「木簡の社会史」河出書房新社)。

 小さな木簡から九九の長い旅路が読みとれる。(専門編集委員)

ソース:毎日.JP<木語:九九はなぜ九九か=金子秀敏>
http://mainichi.jp/select/opinion/kaneko/news/20110217ddm003070116000c.html

2 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:38:55 ID:LO9b+rn4
金子=朝鮮半島経由だよね

8 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:40:26 ID:k8CYGaKN
はいはいはいはいwww


すべて~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~の万物の理は朝鮮半島原産で良いですハイ めんどくさくなってきたww


10 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:41:13 ID:DE58vkoe
いつもの金子www
頭悪いね

13 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:42:03 ID:nXOEtD4y
>>1
「イチ・ク・ニョ・ク」の方が不自然だろ

15 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:43:18 ID:U5yVtIlo
うん?朝鮮半島で何か出土したっていうならともかく?ただの推定、ってか願望かい。

22 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:44:42 ID:xUPqq4Vs
また金子か。ほんとどうしょうもねえなコイツは

26 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:45:11 ID:Fdp1U1lk
マジキチ
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%87%91%E5%AD%90%E7%A7%80%E6%95%8F

寄稿した論説

・東トルキスタン地域の政情不安は、日露戦争で日本が勝利したことが原因である[3]。

・麻生太郎首相が「未曽有」を「みぞうゆう」と読んだ背景には白村江の戦いがある。
白村江の戦いで敗北した日本は、既存唐の発音である漢音を導入したため、
日本語は呉音と漢音が混在し、首相が読み間違えるのである[4]。

・小沢一郎幹事長の西松建設事件について「マスコミでは小沢一郎・民主党代表たたきの
大合唱だ。『政治とカネ』『ゼネコンと政治家』となると、自然『ケシカラン』とボルテージが上がる。
だが、小沢代表のどこが、どう悪いのか」と述べている[5]。

・アメリカ合衆国下院121号決議について、「自民党の『価値観外交を推進する議員連盟』は
反対をしているが、マイク・ホンダは日本軍による慰安婦への人権侵害を糾弾するために
活動しているだけである。『価値観外交』とは、民主、自由、人権が国際常識だ。海外は慰安婦に
謝罪する議連かと思うだろう」と論じた[7]。

・安倍晋三総理大臣による河野談話の見直しについて、「慰安婦問題は『生身の女性の売買』である。
河野談話でやっと政治決着させた問題を、わざわざ蒸し返し、独りよがりの主張をするこをは、
孫子の代までたたる」と論じた[8]。


30 :ぬるっぱち@イシマタラLv2 ◆Null.DTdoM :2011/02/17(木) 21:46:00 ID:4BGOJigj ?
まーたはじまった

33 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:46:15 ID:ATeCNNOq
はいはい。キリストもサンタクロースも朝鮮起源w

38 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:47:19 ID:Tmhwr0tT
毎日変態朝鮮新聞にソースの価値はないわなぁ…

42 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:47:43 ID:qBhps34V
論拠薄弱すぎて吹いたw

51 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:50:43 ID:dahD5xbO
>漢数字は普通は呉音で発音するので「一九如九」の「如」も
>呉音のニョだろう。とすると「イチ・ク・ニョ・ク」。某紙の記事は「いんくはくのごとし」と訓読みしていた
>が、これでは歌にならない。

この理屈だとイチとクも朝鮮語じゃないとおかしいだろ
なんで、ニョだけ取り入れたのか
その辺どうよ

69 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:54:33 ID:utunD6vd
毎日www 韓日新聞にしろよ朝日とお似合いだろ

77 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:56:23 ID:k8CYGaKN



    現代発音で古代語を語り『証明した』と喜ぶキチガイ朝鮮人wwwwwwwww

95 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 21:59:58 ID:/rUplvEu
古代朝鮮語の発音なんぞ何の資料も残っておらずほとんど創造の産物なのにここまで断言する

すごいね!!!

歴史が妄想から作られる国なんだ・・・

137 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 22:05:41 ID:35fJaKXN
毎日新聞社には在日しかいないからなぁ。

175 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 22:10:02 ID:s/U9J5ss


金子秀敏 !

おまえだろう?

世界に変態記事を世界に報道していたのは!

284 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 22:21:39 ID:PrGrL0a/
>>1
おいおいおい。これかな~りこじつけだぞ。

>漢数字は普通は呉音で発音するので「一九如九」の「如」も呉音のニョだろう。

これは推測としてはOK。当時は全部呉音。

>呉音は、朝鮮半島から伝わった漢字音だ。

これ根拠なし。朝鮮半島と日本呉音に共通部分ありという説があるだけ。
しかも呉音が伝わった長い年代に日本に文化を伝えてたのは百済だ。
新羅(=のちの朝鮮)ではない。
この理屈では、呉音で読む文化が全部朝鮮半島だという話。
ほぼ全部百済という可能性はあるが、新羅みたいな新興国からの可能性はないぞ。

>中国の六朝風書体で書かれたものが多い。中国で流行しなくなった後も
>7世紀末まで新羅では使われていた書体だ。
>天武、持統朝のころ唐との接触は少なく、新羅とは往来があった

六朝の王羲之風の書体だろ。それ百済でも日本でもスタンダードだよ。
唐以前からずっと使われてた書体なんだから、唐と往来の少ない時代
(つまり白村の江の戦いの後の時期)に日本で使い続けるのは当然。

これだけこじつけると、この記者はいったい何者かと思うよな普通。
で、金子という名前が目に入る。いや、差別するつもりないよ。

294 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん :2011/02/17(木) 22:23:11 ID:/fD4TVmI
変態新聞は今日も絶好調な変態っぷりですな


証拠も何もない。

ただの思い込みwwww

お得意のウリナラ起源ww
スポンサーサイト





コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://hiwa690.blog51.fc2.com/tb.php/255-b30fb477
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。